วัชรปรัชญาปารมิตาสูตร

BIA-P.1/41-11

วัชรปรัชญาปารมิตาสูตร

วัชรปรัชญาปารมิตาสูตร

เป็นชื่อพระสูตรสำคัญหมวดปรัชญาปารมิตาของพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน เนื้อหาสาระสำคัญเป็นเรื่องราวการเทศนาสั่งสอนของพระพุทธเจ้ากับพระสุภูติซึ่งเป็นพระอรหันตสาวก ที่พระเชตวันมหาวิหาร ว่าด้วยการบำเพ็ญบารมีของพระโพธิสัตว์ จะต้องกระทำด้วยความไม่ยึดมั่นถือมั่นในสรรพสิ่งทั้งปวง เป็นการอรรถาธิบายถึงหลักศูนยตา ความว่างเปล่าปราศจากแก่นสารของอัตตาตัวตนและสรรพสิ่งทั้งปวง แม้ธรรมะและพระนิพพานก็มีสภาวะเป็นศูนยตาด้วยเช่นเดียวกัน สรรพสิ่งเป็นแต่เพียงสักว่าชื่อเรียกสมมติขึ้นกล่าวขาน หาได้มีแก่นสารแท้จริงอย่างใดไม่ เพราะสิ่งทั้งปวงอาศัยเหตุปัจจัยประชุมพร้อมกันเป็นแดนเกิด หาได้ดำรงอยู่ด้วยตัวของมันเอง เช่นนี้สิ่งทั้งปวงจึงเป็นมายา พระโพธิสัตว์เมื่อบำเพ็ญบารมีพึงมองเห็นสรรพสิ่งในลักษณะเช่นนี้ เพื่อมิให้ยึดติดในมายาของโลก ท้ายที่สุด พระพุทธองค์ได้สรุปว่าผู้เห็นภัยในวัฏสงสารพึงยังจิตมิให้บังเกิดความยึดมั่นผูกพันในสรรพสิ่งทั้งปวง เพราะสังขตธรรมนั้นอุปมาดั่งภาพมายา ดั่งเงา ดั่งความฝัน ดั่งฟองในน้ำ และดั่งสายฟ้าแลบ เกิดจากการอิงอาศัยไม่มีสิ่งใดเป็นแก่นสารจีรังยั่งยืน

- พิมพ์ครั้งที่ 1 [พ.ศ. 2499]

[1] - [46]

ซ้ำ 2 เล่ม

หมายเหตุ

- มีลายเซ็นที่หน้าปกว่า "อินทปัญโญ"

- มีประทับตราว่า "แบบค้น" ที่ปกหลัง

- มีชื่อผู้ถวายที่ปกรองว่า "กราบเท้า ท่านเจ้าคุณ อินทรปัญฺโญ ตันม่อเซี้ยง ส.โพธินันทะ"

- มีลายมือเขียนที่หน้า 21 ว่า "ผิดวิสัยพระอรหันต์ที่จะมีอุทธัจจะเห็นปานนั้น."

- มีลายมือเขียนที่หน้า 23 ว่า "ถ้าดังนั้นก็เป็นพระอรหันต์แล้ว ?" , "ผิดหลักของขันตี. ชาดกนี้กล่าวอานุภาพขันตี. หาใช่อานุภาพของปัญญาไม่. เผลอไปมาก !"

- มีลายมือเขียนที่หน้า 24 ว่า 'จะบริจาคทำไม และจะบริจาคให้เปน "ทาน" ได้อย่างไร?'

- มีลายมือเขียนที่หน้า 25 ว่า "ลักษณะปิดปากโดยวิธีเช่นนี้ไม่เคยพบในบาลีฝ่ายเถรวาท."

- มีลายมือเขียนที่หน้า 26 ว่า "สีลัพพตปรามาส ?"

- มีลายมือเขียนที่หน้า 27 ว่า "เปนโฆษณาชวนเชื่อมากเกินขนาดไปเสียแล้ว !" , ไม่น่าจะมีคำถามเช่นนี้อีก, เพราะเท่าที่แล้วมา เปนคำตอบเกินพออยู่แล้ว."

- มีลายมือเขียนที่หน้า 33 ว่า แล้วจะตู่ใครเล่า? ใครตู่ ใครถูกตู่." , "ไม่น่าจะเป็นพุทธภาสิตเลย"

- มีลายมือเขียนที่หน้า 34 ว่า น่าจะเน้นที่คำว่า ศรัทธาจิตร แทนการเน้นที่สรรพสัตว์. ดูตื้นไปสักหน่อย !"

- มีขีดเส้นใต้หน้า 25, 26, 27, 33

- มีเครื่องหมายคำถาม หน้า 26, 27, 33

- มีเครื่องหมายตกใจ หน้า 25, 33

- มีเครื่องหมายลูกศร หน้า 25

- มีกรอบสี่เหลี่ยม หน้า 33

พ.ศ. 2499

Item

สิ่งพิมพ์บนกระดาษ ปกอ่อน จำนวน 46 หน้า และมีลายมือของพุทธทาสภิกขุเขียนด้วยปากกา ซ้ำ 2 เล่ม

วัชรปรัชญาปารมิตาสูตร

เสถียร โพธินันทะ

แปล

----------------------------

สภาการศึกษามหามกุฏราชวิทยาลัย มหาวิทยาลัยพระพุทธศาสนา แห่งประเทศไทย

พิมพ์จำหน่าย พิมพ์ครั้งที่ ๑/๒๔๙๙ ๑,๐๐๐ ฉบับ อันดับหนังสือเล่มที่ ๕๘

พุทธศาสนามหายาน, พระสูตรมหายาน, ปรัชญาปารมิตา

พุทธศาสนามหายาน, พระสูตรมหายาน, ปรัชญาปารมิตา